Conditions of the Nibbi Racing Club loyalty programme
Dear Customer!
We are pleased that you are interested in our Nibbi Racing Club loyalty program. If you are 18 years of age or older, you can join our loyalty program at any time via our website. Membership in our Nibbi Racing Club offers many benefits (special promotions, discounts, gifts, etc.). As part of the Nibbi Parts Club, you will be able to earn special “E-points” for your activity, which will increase the value of the benefits assigned to you.
This document provides a detailed description of the Nibbi Parts Club rules.
If you have any questions, we will be happy to provide you with further information.
- SCOPE AND OBJECTIVES OF THE Nibbi Racing Club
1.1. The terms and conditions specify:
a) rules of the Nibbi Racing Club;
b) terms and Conditions for Participation in the Nibbi Racing Club, including the rights and obligations of the organizer and participants;
c) benefits offered to Participants, such as gifts, additional services, discounts, and the terms and conditions governing them;
d) rules of communication
1.2. The goal of the Nibbi Racing Club is to promote and raise the profile of the organizer, in part by continuously adapting to the individual needs and expectations of participants—for example, by analyzing how often they visit the online store and which products they purchase most frequently.
1.3. As part of the Nibbi Racing Club, the organizer creates Participant profiles by analyzing and predicting their individual preferences, which allows Participants to take advantage of benefits tailored to them, such as specially customized discounts, gifts, additional services, or targeted communications. The creation of profiles is necessary to achieve these objectives—without analyzing and predicting users’ specific preferences, it would not be possible to provide personalized benefits to individual Participants.
1.4. Only individuals who are at least 18 years of age and legally competent may join the Nibbi Racing Club.
2. DEFINITION
2.1. Unless the context indicates otherwise, capitalized terms used in these Terms and Conditions have the same meaning as the terms defined below. Capitalized terms not defined in Section 2.2 below have the same meaning as they do in the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu Online Store, which are available on the Online Store.
2.2. Definition:
a) Mobile app
b) Price – the amount in euros or another currency, including VAT, owed to the Organizer for the transfer of ownership of the product to the Customer in accordance with the purchase agreement concluded under the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu online store. The price does not include shipping costs, unless otherwise stated in the Organizer’s current offer;
c) Personal data – information relating to an identified or identifiable natural person;
d) Registration Form – a form made available through the Online Store, completed by a person joining the Nibbi Racing Club, containing their Personal Data;
e) Communication – a service provided electronically, an essential part of the Nibbi Racing Club; electronic communication sent by the Organizer to the Participant, primarily in the form of email messages, text messages sent to a phone number, or by mail, concerning the Nibbi Racing Club, the Organizer, or related entities, particularly regarding discounts and offers, including offers intended solely for the Participant. As part of the development of the Nibbi Racing Club, the Organizer may also communicate through other communication channels;
f) Account – an account as defined in the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu Online Store, available in the Online Store, i.e., a service provided electronically, identified by a unique username (Login) and Password provided by the Customer (Participant), a set of data in the Organizer’s information system, enabling the Customer (Participant) to use additional features/services. The Customer (Participant) gains access to the account using a username and password. The Customer (Participant) logs into their account after registering in the Online Store. The Account allows for the entry and storage of information regarding the Customer’s (Participant’s) specified addresses for product shipping, order status tracking, access to order history, reservations, and other services provided by the Seller (Organizer). The Account also allows for the editing and storage of the Customer’s (Participant’s) Personal Data and access to the Terms and Conditions. After registering with the Nibbi Racing Club, you will also have access to information regarding the number of E-points registered in your Account;
g) Organizer – ESELL s.r.o., with its registered office at Mrač 190, 257 21 Poříčí nad Sázavou, registered in the Commercial Register maintained by the Municipal Court in Prague, Section C, File No. 161699, Tax ID No. CZ290 35 775, Company ID No. 290 35 775, email address: info@nibbiracing.eu, phone number: +420 774 333 994 – standard call rates apply according to the current price list of the respective operator;
g) Organizer – ESELL s.r.o., with its registered office at Mrač 190, 257 21 Poříčí nad Sázavou, registered in the Commercial Register maintained by the Municipal Court in Prague, Section C, File No. 161699, Tax ID No. CZ290 35 775, Company ID No. 290 35 775, email address: info@nibbiracing.eu, phone number: +420 774 333 994 – standard call rates apply according to the current price list of the respective operator;
h) Gift – A tangible benefit designated by the Organizer and awarded to the Participant in accordance with specific terms and conditions established by the Organizer, for the purpose of promoting and advertising the Organizer, including its products and services, and the Nibbi Racing Club;
i) Nibbi Racing Club – The Organizer’s loyalty program, the rules and specifics of which are set forth in the Terms and Conditions. The Nibbi Racing Club is organized and administered by the Organizer. The purpose of the Nibbi Racing Club is to promote and advertise the Organizer, including increasing its popularity and encouraging the purchase of its products and the use of its services. No discount promotions or other special offers may be combined, except where this is expressly stated in the terms and conditions of the specific promotion, price offer, or product offer;
j) E-points – points awarded to a Participant within the Nibbi Racing Club in accordance with the rules set forth in the Terms and Conditions or the promotional guidelines;
k) Promotions – specific terms and conditions for the sale of the Organizer’s products, such as discounts, promotional offers, discount codes, the awarding of points or other benefits to Participants, additional E-points, or other benefits, determined in accordance with the special terms and conditions/guidelines of the promotion, which may be used in accordance with the rules set forth therein;
l) Terms and Conditions / Agreement – This document sets forth the rules and specific provisions of the Nibbi Racing Club, as well as the terms and conditions for the provision and use of services made available by the Organizer through the Online Store. The Terms and Conditions define the rights and obligations of the Participant and the Organizer;
m) Sales Agreement – a sales agreement as defined in the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu Online Store published on the Online Store;
n) Participant – a natural person who is at least 18 years of age and who, within the meaning of these Terms and Conditions, has joined the Nibbi Racing Club by submitting a properly completed Registration Form, acting in a capacity other than that of a business operator or in the independent exercise of a professional activity (consumer).
o) Additional service – an additional service provided electronically by the Organizer as part of the Nibbi Racing Club to selected Participants in accordance with the rules set forth in the Terms and Conditions or other guidelines;
p) Online Store – The Online Store as defined in the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu Online Store, available on this Online Store, i.e., a platform enabling the placement of orders and making reservations (depending on service availability) by the Customer (Participant) and the provision of services shared by the Seller (Organizer), operated by the Seller (Organizer), constituting a group of interconnected websites, available at https://www.nibbiracing.eu.
q) Technical Requirements – the minimum technical requirements that must be met in order to use the Seller’s electronic system, including the conclusion of a purchase agreement or a service agreement, namely: (1) a computer, laptop, or other multimedia device with internet access; (2) access to email; (3) a web browser: Mozilla Firefox version 17.0 or higher, Internet Explorer version 10.0 or higher, Opera version 12.0 or higher, Google Chrome version 23.0 or higher, or Safari version 5.0 or higher; (4) recommended minimum screen resolution: 1024x768; (5) cookies and JavaScript enabled in the web browser. To conclude a sales contract, the customer must have a valid email address, as well as a keyboard or other device that allows for filling out an electronic form.
3. GENERAL PROVISIONS
3.1. In connection with participation in the Nibbi Racing Club, the Organizer will primarily:
a) analyze and predict aspects related to Participants’ behavior and preferences using automated methods in order to create Participant profiles and develop offers tailored to Participants, including promotional discounts;
b) organize events and, at its discretion, give gifts to Participants;
c) send messages to Participants as part of Communication.
3.2. Nibbi Racing Club is based in the Czech Republic.
3.3. Membership in the Nibbi Racing Club is voluntary and free of charge.
3.4. Participants may join the Nibbi Racing Club Loyalty Program at any time during its duration.
3.5. No rights arising from membership in the Nibbi Racing Club may be transferred by a Member to a third party.
3.6. Participants are required to participate in the Nibbi Racing Club in a manner that complies with applicable laws, the provisions of these Terms and Conditions, and the generally accepted rules of social conduct in effect at the time. In particular, participants are required to:
a) provide only true, current, and complete information about the Participant in the registration form and within the Account;
b) immediately notify the Organizer of any changes to the Personal Data provided in the Account and the registration form;
c) využívat všechny služby a funkce Nibbi Racing Club zpřístupněných Organizátorem způsobem, který není v rozporu s fungováním Nibbi Racing Club a způsobem, který neomezuje ostatní Účastníky a Organizátora;
d) not to provide or publish any content within the Nibbi Racing Club that would violate applicable laws, particularly content that infringes on the intellectual property rights of third parties or their right to privacy (prohibition on publishing illegal content);
e) not to engage in activities such as:
- engaging in information-gathering or other activities aimed at obtaining information not intended for the Participant, including data belonging to other Participants, or interfering with the rules and technical aspects of the Nibbi Racing Club’s operations;
- unauthorized alteration of content provided by the Organizer.
3.7. The information regarding Nibbi Racing Club presented in the online store constitutes merely an invitation to submit an offer pursuant to Section 1733 of Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code, as amended (hereinafter referred to as the “Civil Code”), which the seller sends to the customer, and not an offer in accordance with the provisions of Section 1732 of the Civil Code.
4. CONCLUSION OF THE AGREEMENT
4.1. The requirement for joining the Nibbi Racing Club is:
a) having reached the age of 18 and having full legal capacity;
b) account registration or prior ownership;
c) correctly filling out the registration form;
d) the Participant’s review of the Terms and Conditions and their acceptance.
4.2. Upon fulfilling the conditions for participation in the Nibbi Racing Club set forth in Section 4.1 above, the person joining the Nibbi Racing Club becomes a Participant. The Participant gains access to additional Account features, such as information regarding the number of E-points registered in that account.
5. AWARDING E-POINTS
5.1. E-points are awarded to the Participant in accordance with the rules set forth in the Terms and Conditions or in the specific guidelines for the Event.
5.2. E-points are awarded to participants based on the following rules: 1 E-point for every euro (€1) spent in the online store. Products for which the accumulated percentage discount cannot be applied are excluded from the program, which accounts for approximately 1% of all products. Shipping and payment costs do not count toward E-points; after logging into your account at www.nibbiracing.eu, product prices are displayed with the bonus already deducted.
5.3. E-points awarded for purchases made through the Online Store are automatically credited to the Participant upon conclusion of the purchase agreement. For the avoidance of doubt, the Organizer specifies that E-points are not awarded if the Participant withdraws from the Purchase Agreement.
5.4. In the event that a Participant withdraws from the Sales Agreement (Purchase Agreement), the E-points (in an amount corresponding to the price payable by the Participant to the Organizer under the Purchase Agreement from which the Participant withdrew) will be duly adjusted and deducted from the total number of E-points listed in the Account.
5.5. The organizer reserves the right to revoke E-points that were not awarded in accordance with the Terms and Conditions or other guidelines of the Event.
5.6. Information about your E-points balance can be found in your User Account.
5.7. E-points expire in the following situations:
a) upon the Organizer’s lawful termination of the Agreement in accordance with the rules set forth in Section 8;
b) upon termination of the Participant’s membership in the Nibbi Racing Club or withdrawal from the Agreement, as provided in Section 13.
c) upon deletion of the Participant’s Account to which they are assigned.
5.8. Participants are not entitled to request that the Organizer exchange E-points for cash or any other benefits, including non-monetary rewards.
5.9. E-points may also be awarded to Participants in accordance with other rules set forth in the specific terms and conditions of the Promotion.
5.10. If a Participant re-registers with the Nibbi Racing Club, they are not entitled to request the reinstatement of previously expired E-points.
6. PARTICIPANT STATUS BASED ON THE NUMBER OF E-POINTS
6.1. Depending on the number of E-points registered in their Account, participants have a status that is determined according to the following rules:
a) 0 to 59 E-points – "BASIC" status;
b) 60 to 199 E-points – "BRONZE" status;
c) 200 to 649 E-points – "SILVER" status
d) 650 E-points or more – "GOLD" status;
6.2. A Participant’s status may change depending on the number of E-points registered in the Customer Account. Sections 5.4 and 5.6 of the Terms and Conditions apply accordingly.
6.3. The Organizer may, at its discretion, organize promotional offers or provide additional services intended solely for Participants who have attained the specified status in accordance with the rules set forth in this Section 6.
7. DISCOUNTS AND DISCOUNT THRESHOLDS
7.1. Membership in the Nibbi Racing Club entitles the Member to the following discounts, depending on their status
a) BASIC: one-time discount of €5;
b) BRONZE: 10% permanent discount on full-price items, a €5 birthday gift card (if you enter your date of birth during registration);
c) SILVER: 15% permanent discount on full-price items, a €5 birthday gift card (if you enter your date of birth during registration), and the option to return unused items within 30 days;
d) GOLD: 20% permanent discount on full-price items, a €5 birthday gift card (if you enter your date of birth during registration), the option to return unused items within 30 days, and the option to exchange unused items within 60 days;
7.2. The discount earned can be applied starting with the next purchase following the purchase that results in reaching the status described in section 6.1.
7.3. Discounts available at Nibbi Racing Club cannot be combined with other discount promotions, offers, or discounts, unless otherwise specified in the rules of the relevant discount promotion, offer, or discount. Participants are not entitled to request that the Organizer exchange the discount for cash or other benefits, including in-kind benefits.
7.4. Discounts are available only if the Participant makes a purchase after logging into their Account.
8. TERMINATION OF THE CONTRACT BY THE ORGANIZER
8.1. The Nibbi Racing Club is established for an indefinite period.
8.2. The Organizer may terminate the Agreement at any time, subject to one month’s notice, for the following serious reasons:
a) an amendment to the law governing the provision of electronic services by the seller, which affects the mutual rights and obligations set forth in the Agreement between the customer and the seller; or a change in the interpretation of such laws and regulations resulting from court decisions, administrative decisions, recommendations, or guidelines issued by public authorities or similar entities;
b) a change in the manner in which services are provided solely for technical or technological reasons;
c) a change in the scope or provision of services covered by these rules, through the introduction of new features or services, or the modification or discontinuation of existing features or services;
d) a merger, division, or transformation of the Organizer, or a change in other identifying information of the Organizer set forth in these Terms and Conditions (to the extent necessary in connection with the updating of such information);
8.3. The Organizer may terminate the Agreement with the Participant by providing 5 days’ notice and/or may refuse the Participant further participation in the Nibbi Racing Club and, at the same time, may restrict the Participant’s access to the content specified in Section 11 for serious reasons, i.e., in the event of a serious breach of Sections 3.5 and 3.6 of the Terms and Conditions by the Participant.
8.4. The Organizer will send its decisions, within the scope specified in sections 8.2–8.3, to the Participant’s email address or phone number listed in the Account.
8.5. In the event of termination of the Agreement, the Promotions shall remain valid for the period specified in the rules and conditions determined by the Organizer, but no longer than until the expiration of the Agreement.
8.6. If an Account is deleted, including for the reasons specified in the Terms and Conditions of the nibbiracing.eu Online Store, the Agreement with the Participant will be terminated without notice as of the time the Account is deleted.
9. COMPLAINTS AND OUT-OF-COURT DISPUTE RESOLUTION
9.1. Complaints regarding the Nibbi Racing Club (including the awarding, cancellation, or expiration of E-points) may be reported to the Organizer by email at info@nibbiracing.eu or by phone at +420 777 333 994—subject to the current rates of the respective carrier.
9.2. To facilitate and expedite the Organizer’s review of the complaint, it is recommended that the Participant include in the complaint description information and details regarding the complaint and any related requests, as well as the contact information of the person filing the complaint. The requirements listed in the preceding sentence are merely recommendations and do not affect the processing of complaints filed without this recommended complaint description.
9.3. The Organizer shall review the Participant’s complaint without delay, but no later than 30 days from the date of its receipt, in accordance with Section 18(4) of the Consumer Protection Act, unless a different time limit is specified by law or other terms and conditions.
9.4. Membership in the Nibbi Racing Club does not affect the rights of Members under applicable laws, including their status as consumers under the Civil Code.
9.5. The use of out-of-court dispute resolution and the assertion of claims are voluntary. The points listed below are for informational purposes only and do not impose an obligation on the Organizer to use out-of-court dispute resolution.
9.6. Under Act No. 634/1992 Coll., on Consumer Protection, as amended (hereinafter referred to as the “Consumer Protection Act”), the customer has the right to out-of-court resolution of a consumer dispute arising from a sales contract. The entity authorized to conduct out-of-court dispute resolution is the Czech Trade Inspection Authority. Further information is available on the website:
a) www.coi.cz
b) www.evropskyspotrebitel.cz
9.7. The customer has the following options for resolving complaints and asserting claims out of court:
a) The consumer has the right to contact the Czech Trade Inspection Authority (Central Inspectorate – ADR Department, located at Štěpánská 15, 120 00 Prague 2; www.adr.coi.cz) pursuant to Act No. 634/1992 Coll., on Consumer Protection, as amended, with a request to initiate out-of-court dispute resolution between the Participant and the Organizer;
b) Participants may obtain free advice regarding the resolution of disputes between the Participant and the Organizer by contacting the free advisory center of the Consumer Protection Association (S. O. S.), whose mission is to protect consumers;
c) A consumer may file a complaint through the ODR online platform: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. The ODR platform also serves as a source of information on the out-of-court resolution of disputes that may arise between businesses and consumers.
10. PARTICIPANTS' PERSONAL INFORMATION
10.1. The customer's personal data is processed by the Organizer as the data controller.
10.2. Providing the personal data specified during Account registration (or upon joining the Nibbi Racing Club) is voluntary but necessary for the purposes of entering into the Agreement and participating in the Nibbi Racing Club. The Participant may also be required to provide additional data in order to receive Supplementary Services.
10.3. The processing of personal data within the Nibbi Racing Club, including the association of selected personal data with the Participant’s activities, e.g., online. These activities are necessary for the performance of the Agreement to enable the Organizer to automatically assign benefits to the Participant, e.g., in the form of events, gifts, additional services, or messages as part of personalized communication based on the analysis and forecasting of Participants’ individual preferences through the processing of Personal Data.
10.4. Detailed information regarding the protection of personal data is provided in the “Privacy Policy” available on the online store.
11. INTELLECTUAL PROPERTY
Exclusive rights to all content, including works as defined by Act No. 121/2000 Coll., the Copyright Act, published by the Organizer—in particular copyright—belong to the Organizer or to entities with which the Organizer has entered into relevant agreements. The Participant is entitled to use the aforementioned content free of charge solely for personal use and solely for the purpose of enjoying the benefits provided by the Nibbi Racing Club worldwide during the term of the Agreement. Use of the aforementioned content beyond this scope is permitted only with the prior written consent of the relevant authorized entity. Consent in any form other than in writing is invalid.
12. CHANGE IN TERMS AND CONDITIONS
12.1. The Organizer may amend these Terms and Conditions, including the appendices, if at least one of the following compelling reasons arises:
a) an amendment to the law governing the provision of electronic services by the seller, relating to the mutual rights and obligations set forth in the contract concluded between the customer and the seller; or a change in the interpretation of such legal provisions resulting from court decisions, administrative decisions, recommendations, or guidelines issued within the scope of authority of public authorities or similar entities;
b) a change in the manner in which services are provided solely for technical or technological reasons;
c) a change in the scope or manner of providing the services covered by these rules, through the introduction of new features or services, or the modification or discontinuation of existing features or services;
d) a merger, division, or transformation of the Organizer, or a change in other identifying information of the Organizer set forth in these Terms and Conditions (to the extent necessary in connection with the updating of such information);
e) changes to the terms and conditions of the product offerings by the Organizer, Supplier, or Manufacturer of the products.
12.2. In the event of changes to these rules, the Organizer will publish the full text of the new rules on the Online Store’s website and in the App, and will also send them to the email address provided by the customer when entering into the service agreement. The customer and the seller consider this method sufficient to enable the customer to review the information regarding changes to the rules.
12.3. The amendment to the rules takes effect 14 days after the date the notice of amendment is sent. This does not affect the Participant’s right to terminate their membership in the Nibbi Racing Club at any time and without giving a reason. The amendment to the terms and conditions does not affect E-points awarded to the Participant, gifts, or discounts offered prior to the amendment.
13. TERMINATION AND WITHDRAWAL FROM THE CONTRACT
13.1. A member may terminate their membership in the Nibbi Racing Club at any time by making a statement to that effect, for example, by calling +420 777 333 994 (standard call rates apply according to the relevant carrier’s rate plan) or by sending an email to info@nibbiracing.eu.
13.2. Notwithstanding the option to terminate participation in the Nibbi Racing Club, pursuant to the Civil Code, a Participant who has entered into a distance contract (i.e., by completing the registration form) may withdraw from this contract within 14 days of its conclusion without giving any reason and without incurring any costs, except for those expressly provided for by law. The withdrawal from the contract must be sent to the Organizer in writing before the expiration of the withdrawal period. The Organizer does not require a specific form for withdrawal from the Contract; therefore, any written communication that clearly states the Participant’s intention to withdraw from the contract (including identification of the contract) is sufficient. A notice of withdrawal from the contract may be submitted, for example, using the withdrawal form, which constitutes Appendix 1 to these terms and conditions.
14. FINAL PROVISIONS
14.1. These terms and conditions take effect on: April 1, 2026
14.2. The full text of the Terms and Conditions is available on the online store.
14.3. Contracts entered into by the seller are concluded in Czech or English. The relevant provisions of a contract concluded electronically via the online store are provided, secured, and made available by sending an email to the email address provided by the customer.
14.4. The Seller implements technical and organizational measures commensurate with the level of risk to the security of the functions or services provided through the Online Store. The use of electronic services involves typical risks associated with the transmission of data over the Internet, such as disclosure, loss, or unauthorized access.
14.5. For matters not expressly covered by these rules, the provisions of the nibbiracing.eu Online Store Rules shall apply; if those rules do not cover such matters, Czech law shall apply, in particular Act No. 89/2012 Coll., the Civil Code, as amended (OZ), Act No. 634/1992 Coll., on Consumer Protection, as amended (ZOS).
14.6. The choice of Czech law under these rules does not affect the protection of consumer rights under provisions that cannot be waived by agreement between the seller and the consumer, in accordance with the law that would apply in the absence of such a choice.
14.7. "Lost in Translation" In the event of a dispute regarding the interpretation of any provisions, terms, or agreements, the Czech version of the document shall always prevail.
14.7. "Lost in Translation" In the event of a dispute regarding the interpretation of any provisions, terms, or agreements, the Czech version of the document shall always prevail.
____________________________________________________________________________________________________________________________________________
Terms and Conditions of the Nibbi Racing Club Loyalty Program in Czech | Podmínky věrnostního programu Nibbi Racing Club psané v češtině
Vážený Zákazníku!
Jsme rádi, že se zajímáte o náš věrnostní program Nibbi Racing Club. Pokud jste dovršili 18 let, můžete se kdykoliv přidat k našemu Věrnostnímu programu prostřednictvím internetové stránky. Účast v našem Nibbi Racing Club Vám přinese mnoho výhod (slevové akce, slevy, dárky atd.). V rámci Nibbi Racing Club budete moct za svou aktivitu získávat speciální body „E-body”, které budou mít vliv na zvyšování atraktivity Vám přidělených výhod.
V tomto dokumentu jsou podrobně popsaná pravidla Nibbi Racing Club.
V případě jakýchkoliv otázek Vám rádi poskytneme bližší informace.
1. PŘEDMĚT PODMÍNEK A CÍLE Nibbi Racing Clubu
1.1. Podmínky určují:
a) pravidla fungování Nibbi Racing Clubu;
b) podmínky účasti ve Nibbi Racing Clubu, včetně práv a povinností organizátora a Účastníků;
c) výhody nabízené Účastníkům jako jsou například dárky, doplňkové služby, slevy a podmínky jejich určování;
d) pravidla vedení komunikace.
a) pravidla fungování Nibbi Racing Clubu;
b) podmínky účasti ve Nibbi Racing Clubu, včetně práv a povinností organizátora a Účastníků;
c) výhody nabízené Účastníkům jako jsou například dárky, doplňkové služby, slevy a podmínky jejich určování;
d) pravidla vedení komunikace.
1.2. Cílem Nibbi Racing Clubu je propagování a reklama Organizátora, včetně neustálého přizpůsobování individuálním potřebám a očekáváním Účastníků, např. analýzou toho, jak často navštěvují internetový obchod a jaké produkty kupují nejčastěji.
1.3. V rámci Nibbi Racing Clubu vytváří organizátor profily Účastníků analýzou a prognózováním jejich individuálních preferencí, což umožňuje Účastníkům využívat pro ně určené výhody, např. speciálně upravené slevy, dárky, doplňkové služby nebo zprávy v rámci komunikace. Tvorba profilů je nezbytná pro realizaci těchto cílů – bez analýzy a prognózování specifických preferencí uživatelů nebude možné udělování personalizovaných výhod jednotlivým Účastníkům.
1.4. Nibbi Racing Club se mohou zúčastnit pouze osoby, které dovršily 18 let a jsou způsobilé na právní úkony.
2. DEFINICE
2.1. Pokud z kontextu nevyplývá nic jiného, výrazy použité v podmínkách psané velkým písmenem mají stejný význam jako výrazy použité níže. Výrazy psané velkým písmenem, které nebyly definovány v bodě 2.2. níže, mají stejný význam, jaký mají v obchodních podmínkách internetového obchodu nibbiracing.eu zpřístupněných v Internetovém obchodě.
2.2. Definice:
a) Mobilní aplikace
b) Cena – částka v českých korunách nebo v jiné měně včetně DPH, která náleží Organizátorovi za převod vlastnického práva k produktu Zákazníkovi v souladu s kupní smlouvou uzavřenou na základě Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu. Cena nezahrnuje náklady na dopravu, pokud není v aktuální nabídce Organizátora uvedeno jinak;
c) Osobní údaje – informace o identifikované osobě nebo fyzické osobě, kterou je možné identifikovat;
d) Registrační formulář – formulář zpřístupněný prostřednictvím Internetového obchodu vyplněný osobou přistupující k Nibbi Racing Club, obsahující její Osobní údaje;
e) Komunikace – služba poskytovaná elektronickou cestou, nezbytná součást Nibbi Racing Club, elektronická komunikace vedená Organizátorem zaměřená na Účastníka, především ve formě e-mailových zpráv, SMS zpráv zasílaných na telefonní číslo a nebo poštou, týkající se Nibbi Racing Club a Organizátora nebo subjektů, především slev a nabídek, včetně nabídek určených pouze pro Účastníka. V rámci rozvoje Nibbi Racing Club může Organizátor vést komunikaci i prostřednictvím jiných komunikačních kanálů;
f) Účet – účet ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu, dostupný v Internetovém obchodě, tj. služba poskytovaná elektronickou cestou, označený individuálním jménem (Přihlašovací jméno) a Heslem poskytnutým Zákazníkem (Účastníkem), soubor údajů v informačním systému Organizátora, umožňující Zákazníkovi (Účastníkovi) využívání doplňkových funkcí/služeb. Zákazník (Účastník) získává přístup k účtu pomocí přihlašovacího jména a hesla. Zákazník (Účastník) se přihlašuje do svého účtu po Registraci v Internetovém obchodě. Účet umožňuje zapisovat a uchovávat informace o uvedených adresách Zákazníka (Účastníka) pro odesílání produktů, sledování stavu objednávky, přístupu k historii objednávek, rezervací a dalších služeb poskytovaných Prodejcem (Organizátorem). Účet umožňuje také editování a uchování informací o Osobních údajích Zákazníka (Účastníka) a přístup k Podmínkám. Po registraci do Nibbi Racing Clubu rovněž přístup k informacím o počtu E-bodů registrovaných na daném Účtu
g) Organizátor – ESELL s.r.o. se sídlem Mrač 190, 257 21 Poříčí nad Sázavou, zapsaná do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 161699, DIČ CZ290 35 775, IČO 290 35 775, adresa elektronické pošty: info@nibbiracing.eu, telefonický kontakt: +420 774 333 994 - poplatek za standardní hovor podle aktuálního ceníku daného operátora;
h) Dárek – Organizátorem určená výhoda ve věcné podobě udělována Účastníkovi na základě odlišně stanovených zásad/pravidel stanovených Organizátorem, pro účely propagace a reklamy Organizátora včetně jeho produktů a služeb a Nibbi Racing Club
i) Nibbi Racing Club - Věrnostní program Organizátora, jehož pravidla a specifika jsou stanovená v Podmínkách. Nibbi Racing Club organizuje a spravuje Organizátor. Cílem Nibbi Racing Club je propagace a reklama Organizátora, včetně zvyšování jejich oblíbenosti, motivování k nákupu jejich produktů a využívání jejich služeb. Žádné slevové akce nebo jiné speciální nabídky se nekombinují, kromě případu, kdy to přímo vyplývá z podmínek dané akce, jiné cenové nebo produktové nabídky.
j) E-body – body přidělené Účastníkovi v rámci Nibbi Racing Club podle pravidel uvedených v Podmínkách nebo směrnicích slevové akce;
k) Akce – specifické podmínky prodeje produktů Organizátora, jako např. slevy, slevové nabídky, slevové kódy, přidělování bodů nebo jiných výhod Účastníkům, dodatečných E-bodů nebo jiné výhody, určené na základě speciálních podmínek/směrnic akce, které je možné využívat podle pravidel v nich stanovených;
l) Podmínky / Smlouva – tento dokument určuje pravidla a specifika Nibbi Racing Club a podmínky poskytování a využívání služeb zpřístupněných Organizátorem prostřednictvím Internetového obchodu. Podmínky určují práva a povinnosti Účastníka a Organizátora;
m) Smlouva o prodeji – smlouva o prodeji ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu zveřejněných v Internetovém obchodě;
n) Účastník – fyzická osoba, která dovršila 18 let a která ve smyslu těchto podmínek přistoupila k Nibbi Racing Club na základě správně vyplněného Registračního formuláře, jednající s podnikatelem mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání (spotřebitel).
o) Doplňková služba – doplňková služba poskytovaná elektronickou cestou ze strany Organizátora v rámci Nibbi Racing Club ve prospěch vybraných Účastníků podle pravidel stanovených v Podmínkách nebo jiných směrnicích;
p) Internetový obchod – Internetový obchod chápán ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu, dostupných v tomto Internetovém obchodě, tj. platforma umožňující zadávání objednávek a provádění rezervací (v závislosti na dostupnosti služby) Zákazníkem (Účastníkem) a poskytování služeb sdílených Prodejcem (Organizátorem), provozovanou Prodejcem (Organizátorem), tvořící skupinu propojených webových stránek, dostupných na adrese https://www.nibbiracing.eu.
q) Technické požadavky – minimální technické požadavky, které musí být splněné, aby bylo možné použít elektronický systém prodávajícího, včetně uzavření kupní smlouvy nebo smlouvy o poskytování služeb, a to: (1) počítač, notebook nebo jiné multimediální zařízení s přístupem k internetu; (2) přístup k elektronické poště; (3) webový prohlížeč Mozilla Firefox verze 17.0 a vyšší nebo Internet Explorer verze 10.0 a vyšší, Opera verze 12.0 a vyšší, Google Chrome verze 23.0 a vyšší, Safari verze 5.0 a vyšší; (4) doporučené minimální rozlišení obrazovky: 1024x768; (5) povolené cookies a Javascript ve webovém prohlížeči. K uzavření smlouvy o prodeji musí mít zákazník platnou e-mailovou adresu, stejně jako klávesnici nebo jiné zařízení, které umožňuje vyplnění elektronického formuláře.
b) Cena – částka v českých korunách nebo v jiné měně včetně DPH, která náleží Organizátorovi za převod vlastnického práva k produktu Zákazníkovi v souladu s kupní smlouvou uzavřenou na základě Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu. Cena nezahrnuje náklady na dopravu, pokud není v aktuální nabídce Organizátora uvedeno jinak;
c) Osobní údaje – informace o identifikované osobě nebo fyzické osobě, kterou je možné identifikovat;
d) Registrační formulář – formulář zpřístupněný prostřednictvím Internetového obchodu vyplněný osobou přistupující k Nibbi Racing Club, obsahující její Osobní údaje;
e) Komunikace – služba poskytovaná elektronickou cestou, nezbytná součást Nibbi Racing Club, elektronická komunikace vedená Organizátorem zaměřená na Účastníka, především ve formě e-mailových zpráv, SMS zpráv zasílaných na telefonní číslo a nebo poštou, týkající se Nibbi Racing Club a Organizátora nebo subjektů, především slev a nabídek, včetně nabídek určených pouze pro Účastníka. V rámci rozvoje Nibbi Racing Club může Organizátor vést komunikaci i prostřednictvím jiných komunikačních kanálů;
f) Účet – účet ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu, dostupný v Internetovém obchodě, tj. služba poskytovaná elektronickou cestou, označený individuálním jménem (Přihlašovací jméno) a Heslem poskytnutým Zákazníkem (Účastníkem), soubor údajů v informačním systému Organizátora, umožňující Zákazníkovi (Účastníkovi) využívání doplňkových funkcí/služeb. Zákazník (Účastník) získává přístup k účtu pomocí přihlašovacího jména a hesla. Zákazník (Účastník) se přihlašuje do svého účtu po Registraci v Internetovém obchodě. Účet umožňuje zapisovat a uchovávat informace o uvedených adresách Zákazníka (Účastníka) pro odesílání produktů, sledování stavu objednávky, přístupu k historii objednávek, rezervací a dalších služeb poskytovaných Prodejcem (Organizátorem). Účet umožňuje také editování a uchování informací o Osobních údajích Zákazníka (Účastníka) a přístup k Podmínkám. Po registraci do Nibbi Racing Clubu rovněž přístup k informacím o počtu E-bodů registrovaných na daném Účtu
g) Organizátor – ESELL s.r.o. se sídlem Mrač 190, 257 21 Poříčí nad Sázavou, zapsaná do obchodního rejstříku vedeného Městským soudem v Praze, oddíl C, vložka 161699, DIČ CZ290 35 775, IČO 290 35 775, adresa elektronické pošty: info@nibbiracing.eu, telefonický kontakt: +420 774 333 994 - poplatek za standardní hovor podle aktuálního ceníku daného operátora;
h) Dárek – Organizátorem určená výhoda ve věcné podobě udělována Účastníkovi na základě odlišně stanovených zásad/pravidel stanovených Organizátorem, pro účely propagace a reklamy Organizátora včetně jeho produktů a služeb a Nibbi Racing Club
i) Nibbi Racing Club - Věrnostní program Organizátora, jehož pravidla a specifika jsou stanovená v Podmínkách. Nibbi Racing Club organizuje a spravuje Organizátor. Cílem Nibbi Racing Club je propagace a reklama Organizátora, včetně zvyšování jejich oblíbenosti, motivování k nákupu jejich produktů a využívání jejich služeb. Žádné slevové akce nebo jiné speciální nabídky se nekombinují, kromě případu, kdy to přímo vyplývá z podmínek dané akce, jiné cenové nebo produktové nabídky.
j) E-body – body přidělené Účastníkovi v rámci Nibbi Racing Club podle pravidel uvedených v Podmínkách nebo směrnicích slevové akce;
k) Akce – specifické podmínky prodeje produktů Organizátora, jako např. slevy, slevové nabídky, slevové kódy, přidělování bodů nebo jiných výhod Účastníkům, dodatečných E-bodů nebo jiné výhody, určené na základě speciálních podmínek/směrnic akce, které je možné využívat podle pravidel v nich stanovených;
l) Podmínky / Smlouva – tento dokument určuje pravidla a specifika Nibbi Racing Club a podmínky poskytování a využívání služeb zpřístupněných Organizátorem prostřednictvím Internetového obchodu. Podmínky určují práva a povinnosti Účastníka a Organizátora;
m) Smlouva o prodeji – smlouva o prodeji ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu zveřejněných v Internetovém obchodě;
n) Účastník – fyzická osoba, která dovršila 18 let a která ve smyslu těchto podmínek přistoupila k Nibbi Racing Club na základě správně vyplněného Registračního formuláře, jednající s podnikatelem mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání (spotřebitel).
o) Doplňková služba – doplňková služba poskytovaná elektronickou cestou ze strany Organizátora v rámci Nibbi Racing Club ve prospěch vybraných Účastníků podle pravidel stanovených v Podmínkách nebo jiných směrnicích;
p) Internetový obchod – Internetový obchod chápán ve smyslu Podmínek Internetového obchodu nibbiracing.eu, dostupných v tomto Internetovém obchodě, tj. platforma umožňující zadávání objednávek a provádění rezervací (v závislosti na dostupnosti služby) Zákazníkem (Účastníkem) a poskytování služeb sdílených Prodejcem (Organizátorem), provozovanou Prodejcem (Organizátorem), tvořící skupinu propojených webových stránek, dostupných na adrese https://www.nibbiracing.eu.
q) Technické požadavky – minimální technické požadavky, které musí být splněné, aby bylo možné použít elektronický systém prodávajícího, včetně uzavření kupní smlouvy nebo smlouvy o poskytování služeb, a to: (1) počítač, notebook nebo jiné multimediální zařízení s přístupem k internetu; (2) přístup k elektronické poště; (3) webový prohlížeč Mozilla Firefox verze 17.0 a vyšší nebo Internet Explorer verze 10.0 a vyšší, Opera verze 12.0 a vyšší, Google Chrome verze 23.0 a vyšší, Safari verze 5.0 a vyšší; (4) doporučené minimální rozlišení obrazovky: 1024x768; (5) povolené cookies a Javascript ve webovém prohlížeči. K uzavření smlouvy o prodeji musí mít zákazník platnou e-mailovou adresu, stejně jako klávesnici nebo jiné zařízení, které umožňuje vyplnění elektronického formuláře.
3. OBECNÁ USTANOVENÍ
3.1. V souvislosti s účastí v Nibbi Racing Club bude Organizátor především:
a) analyzovat a prognózovat aspekty týkající se chování a preferencí Účastníků automatizovaným způsobem s cílem tvorby profilu Účastníků a vypracování nabídek určených pro Účastníky včetně slevových akcí;
b) organizovat akce a v závislosti na svém rozhodnutí udělovat Účastníkům dárky;
c) zasílat Účastníkům zprávy v rámci Komunikace.
b) organizovat akce a v závislosti na svém rozhodnutí udělovat Účastníkům dárky;
c) zasílat Účastníkům zprávy v rámci Komunikace.
3.2. Nibbi Racing Club je organizovaný na území České republiky.
3.3. Účast v Nibbi Racing Club je dobrovolná a bezplatná.
3.4. Účastník může přistoupit do Věrnostního programu Nibbi Racing Club kdykoliv během jeho trvání.
3.5. Žádné oprávnění vyplývající z účasti v Nibbi Racing Club nemůže být přenesené Účastníkem na třetí osobu.
3.6. Účastník je povinen účastnit se Nibbi Racing Clubu způsobem, který je v souladu s právními předpisy, ustanovením Podmínek a v daném období platnými pravidly společenského soužití. Účastník je povinen především:
a) uvést v registračním formuláři a mít v rámci Účtu pouze pravdivé, aktuální a všechny nezbytné údaje Účastníka;
b) bezodkladně Organizátora informovat o každé změně svých Osobních údajů uvedených v Účtu a registračním formuláři;
c) využívat všechny služby a funkce Nibbi Racing Club zpřístupněných Organizátorem způsobem, který není v rozporu s fungováním Nibbi Racing Club a způsobem, který neomezuje ostatní Účastníky a Organizátora;
d) neposkytovat a nezveřejňovat v rámci Nibbi Racing Club žádný obsah, který by byl v rozporu s platnými právními předpisy, především obsah porušující majetková autorská práva třetích osob nebo právo na ochranu osobnosti (zákaz zveřejňování nezákonného obsahu);
e) nevykonávat takové činnosti jako:
b) bezodkladně Organizátora informovat o každé změně svých Osobních údajů uvedených v Účtu a registračním formuláři;
c) využívat všechny služby a funkce Nibbi Racing Club zpřístupněných Organizátorem způsobem, který není v rozporu s fungováním Nibbi Racing Club a způsobem, který neomezuje ostatní Účastníky a Organizátora;
d) neposkytovat a nezveřejňovat v rámci Nibbi Racing Club žádný obsah, který by byl v rozporu s platnými právními předpisy, především obsah porušující majetková autorská práva třetích osob nebo právo na ochranu osobnosti (zákaz zveřejňování nezákonného obsahu);
e) nevykonávat takové činnosti jako:
- vykonávání informačních nebo jiných činností, jejichž cílem je snaha o získání informací neurčených Účastníkovi včetně údajů jiných Účastníků nebo zasahování do pravidel a technických aspektů fungování Nibbi Racing Club;
- neoprávněná změna obsahu poskytnutého Organizátorem.
- neoprávněná změna obsahu poskytnutého Organizátorem.
3.7. Informace týkající se Nibbi Racing Club prezentované v Internetovým obchodě jsou jen výzvou podání nabídky dle § 1733 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník”), kterou posílá prodávající zákazníkovi a ne nabídku v souladu s ustanovením § 1732 občanského zákoníku.
4. UZAVŘENÍ SMLOUVY
4.1. Podmínkou přistoupení k Nibbi Racing Club je:
a) dovršení 18 let a plná svéprávnost;
b) registrace Účtu nebo jeho předchozí vlastnictví
c) správné vyplnění Registračního formuláře;
d) seznámení Účastníka s Podmínkami a jejich akceptování.
b) registrace Účtu nebo jeho předchozí vlastnictví
c) správné vyplnění Registračního formuláře;
d) seznámení Účastníka s Podmínkami a jejich akceptování.
4.2. Okamžikem splnění podmínek účasti v Nibbi Racing Club uvedených výše v bodě 4.1 se osoba přistupující k Nibbi Racing Club stává Účastníkem. Účastník získává přístup k dalším funkcím Účtu, jakož jsou informace o počtu E-bodů zaregistrovaných na dotyčném účtu.
5. PŘIDĚLOVÁNÍ E-bodů
5.1. E-body jsou Účastníkovi přidělovány podle pravidel uvedených v Podmínkách nebo vyhrazených směrnicích Akce.
5.2. Účastníkovi jsou E-body přidělovány na základě následujících pravidel: 1 E-bod za každé euro (1 €) při nákupu v Internetovém obchodě. Z programu jsou vyloučeny produkty u kterých není možno dodržet nasbíranou procentuální slevu, což je cca 1% produktů. Na E-body se nezapočítávají nákldy na dopravu a platbu, cenu produktů se o přihlášení do svého účtu na www.nibbiracing.eu. zobrazují již ponížené o dosažený bonus.
5.3. E-body přidělené za nákupy v rámci Internetového obchodu se automaticky přiznávají Účastníkovi po uzavření kupní smlouvy. Za účelem eliminace pochybnosti, Organizátor určuje, že E-body nejsou přidělovány v případě odstoupení Účastníka od Kupní smlouvy.
5.4. V případě odstoupení Účastníka od Smlouvy o prodeji (kupní smlouvy) se E-body (ve výši odpovídající ceně která byla splatná Organizátorovi od Účastníka v souladu s Kupní smlouvou, od které Účastník odstoupil), budou řádně upravené a odečtené ze součtu E-bodů uvedených na Účtu.
5.5. Organizátor si vyhrazuje právo na zrušení E-bodů, které nebyly přiznané v souladu s Podmínkami nebo odlišnými směrnicemi Akce.
5.6. Informace o počtu E-bodů se nacházejí v Uživatelském účtu.
5.7. E-body ztrácejí platnost v následujících situacích:
5.4. V případě odstoupení Účastníka od Smlouvy o prodeji (kupní smlouvy) se E-body (ve výši odpovídající ceně která byla splatná Organizátorovi od Účastníka v souladu s Kupní smlouvou, od které Účastník odstoupil), budou řádně upravené a odečtené ze součtu E-bodů uvedených na Účtu.
5.5. Organizátor si vyhrazuje právo na zrušení E-bodů, které nebyly přiznané v souladu s Podmínkami nebo odlišnými směrnicemi Akce.
5.6. Informace o počtu E-bodů se nacházejí v Uživatelském účtu.
5.7. E-body ztrácejí platnost v následujících situacích:
a) v okamžiku právoplatného rozvázání Smlouvy ze strany Organizátora podle pravidel uvedených v bodě 8;
b) v okamžiku ukončení účasti Účastníka v Nibbi Racing Club nebo odstoupení od Smlouvy ve znění bodu 13.
c) v okamžiku smazání Účtu Účastníka, ke kterému jsou přiřazené.
b) v okamžiku ukončení účasti Účastníka v Nibbi Racing Club nebo odstoupení od Smlouvy ve znění bodu 13.
c) v okamžiku smazání Účtu Účastníka, ke kterému jsou přiřazené.
5.8. Účastník nemá právo žádat od Organizátora o výměnu E-bodů za peníze nebo jakékoliv jiné výhody, včetně věcných odměn.
5.9. E-body se mohou přiznat Účastníkům i podle jiných pravidel, které budou stanovené v odlišných podmínkách Akce.
5.10. V případě opětovného přihlášení k účasti v Nibbi Racing Club není Účastník oprávněn požadovat přidělení dříve vypršených E-bodů.
6. STATUS ÚČASTNÍKŮ V ZÁVISLOSTI OD POČTU E-bodů
6.1. Účastník má v závislosti na počtu registrovaných E-bodů na svém Účtu status, který se určuje podle následujících pravidel:
a) od 0 do 59 E-bodů – status „BASIC”;
b) od 60 do 199 E-bodů – status „BRONZE”;
c) od 200 do 649 E-bodů – status „SILVER”
d) od 650 E-bodů – status „GOLD”;.
6.2. Status Účastníka se může měnit v závislosti na registrovaných E-bodů v Zákaznickém účtu. Bod 5.4 a 5.6 Podmínek se používají odpovídajícím způsobem.
6.3. Organizátor podle svého rozhodnutí může organizovat slevové akce nebo poskytovat doplňkové služby určené pouze pro Účastníky, kteří získali stanovený status podle pravidel určených v tomto bodě 6.
7. SLEVY A SLEVOVÉ PRAHY
7.1. Účast v Nibbi Racing Clubu poskytuje Účastníkovi následující slevy, v závislosti na jeho statusu
a) BASIC: jednorázová sleva 5€;
b) BRONZE: trvalá 10 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození);
c) SILVER: trvalá 15 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození), možnost vrácení nepoužitého zboží do 30 dnů;
d) GOLD: trvalá 20 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození), možnost vrácení nepoužitého zboží do 30 dnů, možnost výměny nepoužitého zboží do 60 dnů;
b) BRONZE: trvalá 10 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození);
c) SILVER: trvalá 15 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození), možnost vrácení nepoužitého zboží do 30 dnů;
d) GOLD: trvalá 20 % sleva na nezlevněné produkty, poukaz 5€ k narozeninám (pokud při registraci vyplníte datum narození), možnost vrácení nepoužitého zboží do 30 dnů, možnost výměny nepoužitého zboží do 60 dnů;
7.2. Získanou slevu lze použít počínaje dalším nákupem, který následuje po nákupu, jehož výsledkem je dosažení stavu uvedeného v bodě 6.1
7.3. Slevy dostupné v Nibbi Racing Club nelze kombinovat s jinými slevovými akcemi, akcemi, slevami, pokud není v pravidlech dané slevové akce / akce / slevy stanoveno jinak. Účastník není oprávněn požadovat, aby Organizátor vyměnil slevu za peníze nebo jiné výhody, včetně věcných plnění.
7.4. Slevy jsou k dispozici pouze v případě, že Účastník provede nákup po přihlášení k Účtu.
8. ROZVÁZÁNÍ SMLOUVY ZE STRANY ORGANIZÁTORA
8.1. Doba trvání Nibbi Racing Club je na dobu neurčitou.
8.2. Organizátor může kdykoliv vypovědět Smlouvu se zachováním měsíční výpovědní lhůty z těchto vážných důvodů:
a) změna zákona, který upravuje poskytování elektronických služeb prodávajícím, která se vztahuje na vzájemná práva a povinnosti uvedené ve Smlouvě uzavřené mezi zákazníkem a prodávajícím nebo změna výkladu těchto právních předpisů v důsledku soudních rozhodnutí, správních rozhodnutí, doporučení nebo pokynů v oblasti působnosti orgánů veřejné moci nebo podobných subjektů;
b) změna způsobu poskytování služeb jen z technických nebo technologických důvodů;
c) změna rozsahu nebo poskytování služeb, na které se vztahují tato pravidla, zavedením nových funkcí nebo služeb, změnou nebo zrušením současných funkcí či služeb;
d) spojení, rozdělení nebo transformace Organizátora nebo změna jiných identifikačních údajů Organizátora uvedených v těchto Podmínkách (v rozsahu potřebném v souvislosti s aktualizací takových údajů);
b) změna způsobu poskytování služeb jen z technických nebo technologických důvodů;
c) změna rozsahu nebo poskytování služeb, na které se vztahují tato pravidla, zavedením nových funkcí nebo služeb, změnou nebo zrušením současných funkcí či služeb;
d) spojení, rozdělení nebo transformace Organizátora nebo změna jiných identifikačních údajů Organizátora uvedených v těchto Podmínkách (v rozsahu potřebném v souvislosti s aktualizací takových údajů);
8.3. Organizátor může rozvázat s Účastníkem Smlouvu se zachováním 5denní výpovědní lhůty a/nebo mu může odmítnout další účast v Nibbi Racing Club a zároveň mu může omezit přístup k obsahu, který je uveden v bodě 11 ze závažných důvodů, tzn. v případě závažného porušení Podmínek bodů 3.5 a 3.6 ze strany Účastníka.
8.4. Organizátor svá rozhodnutí v rozsahu uvedeném v bodech 8.2 - 8.3 odesílá na e-mailovou adresu nebo telefonní číslo Účastníka uvedené v rámci Účtu.
8.5. V případě rozvázání Smlouvy si Akce zachovávají svou platnost po období uvedené v pravidlech/podmínkách, které určí Organizátor, ne však déle než do skončení platnosti Smlouvy.
8.6. V případě smazání Účtu, a to i z důvodů uvedených v Podmínkách Internetového obchodu nibbiracing.eu, bude Smlouva s Účastníkem ukončena bez výpovědní lhůty k okamžiku smazání Účtu.
9. REKLAMACE A MIMOSOUDNÍ ZPŮSOBY ŘEŠENÍ SPORŮ
9.1. Reklamace týkající se Nibbi Racing Club (včetně přidělování E-bodů, jejich zrušení nebo skončení jejich platnosti) mohou být hlášené Organizátorovi e-mailem na adresu: info@nibbiracing.eu nebo telefonicky na čísle: +420 774 333 994 - podle aktuálního ceníku daného operátora.
9.2. S cílem ulehčení a urychlení posuzování reklamace ze strany Organizátora se doporučuje, aby Účastník v popisu reklamace uvedl informace a okolnosti týkající se reklamace a eventuální žádosti a také kontaktní údaje osoby, která podává reklamaci. Požadavky uvedené v předcházející větě jsou jen doporučením a nemají vliv na průběh reklamací podaných bez tohoto doporučeného popisu reklamace.
9.3. Organizátor posuzuje reklamace Účastníka bezodkladně, nejpozději však do 30 dnů ode dne jejího doručení podle § 18 odst. 4 zákona o ochraně spotřebitele kromě případu, že z právních předpisů nebo jiných podmínek vyplývá jiná lhůta.
9.4. Účastí v Nibbi Racing Club nejsou dotčena práva Účastníků vyplývající z právních předpisů včetně statusu spotřebitele ve smyslu občanského zákoníku.
9.5. Využití mimosoudních způsobů řešení reklamace a uplatňování nároků má dobrovolný charakter. Níže uvedené body mají informační charakter a neznamenají povinnost Organizátora využívat mimosoudní způsoby řešení sporů.
9.6. Zákazník má podle zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ZOS”) právo na mimosoudní řešení spotřebitelského sporu vyplývajícího ze smlouvy o prodeji. Subjekt, který je oprávněn mimosoudní řešení sporů vykonávat, je Česká obchodní inspekce. Bližší informace jsou dostupné na webových stránkách:
a) www.coi.cz
9.7. Účastník má následující možnosti využití mimosoudního řešení reklamace a uplatňování nároků:
a) Účastník má právo obrátit se na Českou obchodní inspekci (Ústřední inspektorát – oddělení ADR, se sídlem Štěpánská 15, 120 00 Praha 2; www.adr.coi.cz) podle zákona č. 634/1992 Sb., o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů se žádostí o zahájení mimosoudního řešení sporu mezi Účastníkem a Organizátorem;
b) Účastník může získat bezplatné poradenství ve věci řešení sporu mezi Účastníkem a Organizátorem při využití bezplatného poradenského centra Sdružení ochrany spotřebitelů (S. O. S.)., jehož úkolem je ochrana spotřebitele;
c) Účastník může podat stížnost prostřednictvím internetové platformy ODR: http://ec.europa.eu/consumers/odr/. Platforma ODR představuje zároveň zdroj informací o mimosoudním řešení sporů, které mohou vzniknout mezi podnikateli a spotřebiteli.
10. OSOBNÍ ÚDAJE ÚČASTNÍKŮ
10.1. Osobní údaje zákazníka jsou zpracovávány Organizátorem jako správcem osobních údajů.
10.2. Poskytnutí osobních údajů uvedených při registraci Účtu (nebo při vstupu do Nibbi Racing Club) je dobrovolné, ale nezbytné pro účely uzavření Smlouvy a účasti v Nibbi Racing Club. Poskytnutí Účastníkem údajů v šírším rozsahu může být rovněž nezbytné pro poskytování Doplňkových služeb.
10.3. Zpracování osobních údajů v rámci Nibbi Racing Club mj. v přiřazování vybraných osobních údajů k aktivitám Účastníka, např. na Internetu. Tyto činnosti jsou nezbytné pro plnění Smlouvy, aby se Organizátorovi umožnilo automatické přidělování výhod Účastníka, např. v podobě akcí, dárků, doplňkových služeb nebo zpráv v rámci personalizované komunikace vycházející z analýzy a prognózování individuálních preferencí Účastníků na základě zpracování Osobních údajů.
10.4. Podrobné informace týkající se ochrany osobních údajů jsou uvedené v „Podmínkách o ochraně osobních údajů” umístěných v Internetovém obchodě.
11. DUŠEVNÍ VLASTNICTVÍ
Výhradní práva ke všem částem, včetně děl ve smyslu zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, zveřejněným Organizátorem, především autorské právo, náleží Organizátorovi nebo subjektům, se kterými Organizátor uzavřel příslušné smlouvy. Účastník je oprávněný využívat výše uvedený obsah bezplatně pouze pro osobní potřebu a pouze za účelem využívání výhod, které se sebou přináší Nibbi Racing Club na území celého světa během trvání Smlouvy. Využívání výše uvedeného obsahu v jiném rozsahu je přípustné pouze na základě předešlého souhlasu uděleného příslušným oprávněným subjektem v písemné formě. Souhlas v jiné než písemné formě je neplatný.
12. ZMĚNA PODMÍNEK
12.1. Organizátor může měnit tyto Podmínky včetně příloh, v případě, že nastane alespoň jeden z těchto závažných důvodů:
a) změna zákona, který upravuje poskytování elektronických služeb prodávajícím vztahující se na vzájemné práva a povinnosti uvedené ve smlouvě uzavřené mezi zákazníkem a prodávajícím nebo změna výkladu těchto právních předpisů v důsledku soudních rozhodnutí, správních rozhodnutí, doporučení nebo pokynů v oblasti působnosti orgánů veřejné moci nebo podobných subjektů;
b) změna způsobu poskytování služeb jen z technických nebo technologických důvodů;
c) změna rozsahu nebo způsobu poskytování služeb, na které se vztahují tyto pravidla, zavedením nových funkcí nebo služeb, změnou nebo zrušením současných funkcí či služeb;
d) spojení, rozdělení nebo transformace Organizátora nebo změna jiných identifikačních údajů Organizátora uvedených v těchto Podmínkách (v rozsahu potřebném v souvislosti s aktualizací takových údajů).
e) změny podmínek nabídky produktů Organizátorem, Dodavateli nebo Výrobcem produktů.
b) změna způsobu poskytování služeb jen z technických nebo technologických důvodů;
c) změna rozsahu nebo způsobu poskytování služeb, na které se vztahují tyto pravidla, zavedením nových funkcí nebo služeb, změnou nebo zrušením současných funkcí či služeb;
d) spojení, rozdělení nebo transformace Organizátora nebo změna jiných identifikačních údajů Organizátora uvedených v těchto Podmínkách (v rozsahu potřebném v souvislosti s aktualizací takových údajů).
e) změny podmínek nabídky produktů Organizátorem, Dodavateli nebo Výrobcem produktů.
12.2. V případě změn těchto pravidel Organizátor zveřejní celé nové znění pravidel na stránkách Internetového obchodu a v Aplikaci, pošle je také na e-mailovou adresu zadanou zákazníkem při uzavření dohody o poskytování služeb. Tento způsob zákazník a prodávající považují za dostatečný za účelem možnosti zákazníka se seznámit s informacemi o změně obsahu pravidel.
12.3. Změna pravidel vstupuje v platnost 14 dnů ode dne zaslání oznámení o změně. Právo Účastníka ukončit Nibbi Racing Club a to kdykoliv a bez uvedení důvodů tím není dotčeno. Změna podmínek nemá vliv na E-body udělené Účastníkovi, dárky nebo slevy nabízené před změnou podmínek.
13. UKONČENÍ SMLOUVY A ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY
13.1. Účastník může kdykoliv ukončit svou účast v Nibbi Racing Club učiněním příslušného prohlášení např. na telefonním čísle +420 774 333 994 - poplatek jako za standardní volání - dle ceníku příslušného operátora, nebo e-mailem na adresu: info@nibbiracing.eu.
13.2. Bez ohledu na možnost ukončení účasti v Nibbi Racing Club může podle občanského zákoníku Účastník, který uzavřel Smlouvu na dálku (tj. vyplněním registračního formuláře), odstoupit od této smlouvy do 14 dnů od jejího uzavření bez uvedení důvodu a bez toho, aby nesl jakékoliv náklady s výjimkou těch, které výslovně určují právní předpisy. Odstoupení od smlouvy musí být Organizátorovi odesláno před uplynutím lhůty k odstoupení v písemné formě. Pro odstoupení od Smlouvy Organizátor nepožaduje zvláštní formulář, postačí tedy jakékoliv písemné sdělení, které bude jednoznačně obsahovat vůli Účastníka odstoupit od smlouvy (vč. identifikace smlouvy). Prohlášení o odstoupení od smlouvy lze podat například pomocí formuláře pro odstoupení od smlouvy, který tvoří přílohu č. 1 těchto podmínek.
14. ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
14.1. Podmínky nabývají platnosti dne: 1.4.2026
14.2. Úplné znění Podmínek je dostupné na Internetovém obchodě.
14.3. Smlouvy uzavřené prodávajícím se uzavírají v českém jazyce. Zajištění, zabezpečení a zpřístupnění příslušných ustanovení smlouvy, uzavřené prostřednictvím Internetového obchodu elektronickou cestou probíhá zasláním e-mailu na e-mailovou adresu poskytnutou zákazníkem.
14.4. Prodávající zajišťuje technické a organizační opatření odpovídající míře ohrožení bezpečnosti poskytovaných funkcí nebo služeb prostřednictvím Internetového obchodu. Používání elektronických služeb je spojené s typickými riziky v souvislosti s přenosem dat přes internet, jako jejich zveřejnění, ztráta nebo neoprávněný přístup.
14.5. Na otázky těmito pravidly výslovně neupravené se vztahují ustanovení Pravidel Internetového obchodu nibbiracing.eu, pakliže je neupravují ani ty, použije se české právo, především zákon č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (OZ), zákon č. 634/1992 Sb.,, o ochraně spotřebitele, ve znění pozdějších předpisů (ZOS).
14.6. Volba českého práva na základě těchto pravidel nemá vliv na ochranu práv spotřebitele na základě ustanovení, od kterých se nelze odchýlit dohodou mezi prodávajícím a spotřebitelem, podle zákona aplikovatelného v případě neexistence této volby.
14.7. "Ztraceno v překladu" V případě sporu ohledně výkladu jakýchkoli ustanovení, podmínek a smluv má vždy přednost výklad české verze dokumentu.